El contenido del libro esta en idioma inglés y español.

Cuando el ritmo de vida y las innovaciones del mundo moderno parecen acelerarse y escapar de  nuestro control, suspiramos por algún recuerdo que nos muestre continuidad con el pasado: algo quizás, que nos ayude a frenar. Así, se retoma un cierto  interés por los edificios históricos, como ocurrió con los monumentos para las civilizaciones pasadas. Debido a su importancia histórica y estética, el éxito de la reconversión de los edificios antiguos  siempre va acompañado de diversas limitaciones. Por un lado esta el deseo natural del arquitecto por empezar de nuevo y darle rienda suelta a la imaginación, ósea para lucirse un poco; por el otro lado esta la necesidad de salvaguardar los edificios históricos significativos, dejando simplemente que la profunda belleza de lo antiguo hable por si sola. ¿Dónde acaba la restauración y la reconversión, y donde empieza la pura intromisión? En principio cambiar los usos de las viejas estructuras significa ahondar en el pasado, no para rescribir la historia, sino mas bien para darle un nuevo balón de oxigeno. Cada uno de los proyectos presentados en este libro se ha seleccionado por su acierto a  la hora de encontrar ese punto medio entre la expresión personal y el respeto por el pasado; enfatizando lo mejor de una estructura antigua y llevándola al mismo tiempo hasta los cánones modernos con la adicción de nuevos elementos y funciones.  

Mostaedi, Arian 2003 2003