| 000 -CABECERA |
|---|
| campo de control de longitud fija |
00757nam a2200253Ia 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
9826 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
SV-SsUGB |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20200401111837.0 |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
180402s1999||||es |||||||||||||| ||spa|| |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
|---|
| Número Internacional Estándar del Libro |
9992301449 |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
UGB |
| Centro/agencia transcriptor |
UGB |
| 041 0# - CÓDIGO DE LENGUA |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
spa |
| 082 4# - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL DEWEY |
|---|
| Número de clasificación |
467.97284 |
| Número de documento/Ítem |
G464 |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Geoffroy Rivas, Pedro |
| Término indicativo de función/relación |
Autor |
| 9 (RLIN) |
7070 |
| 245 10 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
La lengua salvadoreña : |
| Resto del título |
el español que hablamos en El Salvador / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
Pedro Geoffroy Rivas |
| 250 ## - MENCIÓN DE EDICIÓN |
|---|
| Mención de edición |
2a. ed. |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. |
|---|
| Lugar de publicación, distribución, etc. |
San Salvador |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. |
Dirección de Publicaciones e Impresos |
| Fecha de publicación, distribución, etc. |
1999 |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
168 p. |
| 440 ## - MENCIÓN DE SERIE/PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--TÍTULO |
|---|
| Título |
Biblioteca Popular |
| 9 (RLIN) |
7071 |
| 520 ## - SUMARIO, ETC. |
|---|
| Sumario, etc. |
LA LENGUA SALVADOREÑA. Orígenes; Evolución; El español en América; Las zonas marginales; La lengua náhuatl; Nahuatización del español; Cambios semánticos; Palabras comodines; Acentuación. EL ESPAÑOL QUE HABLAMOS EN EL SALVADOR. Nahuatismos |
| 542 1# - NOTA DE INFORMACIÓN RELACIONADA CON EL ESTADO DEL COPYRIGHT |
|---|
| Creador personal |
Geoffroy Rivas, Pedro |
| Fecha de copyright |
1999 |
| Fecha de publicación |
1999 |
| 650 4# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
SALVADOREÑISMO |
| 9 (RLIN) |
7072 |
|
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
LENGUAJE Y LENGUA |
| 9 (RLIN) |
7073 |
|
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
EL SALVADOR-LENGUAS INDÍGENAS |
| 9 (RLIN) |
7074 |
| 942 ## - ELEMENTOS DE PUNTO DE ACCESO ADICIONAL (KOHA) |
|---|
| Tipo de ítem Koha |
Libros |
| Fuente del sistema de clasificación o colocación |
|