| Sumario, etc. |
Introducción: pasado y futuro del agro salvadoreño. Los primeros 45 años del Banco de Fomento Agropecuario. Tierra, propiedad y campesinado en El Salvador. Fundación del Banco de Fomento Agropecuario. Transformaciones sociales, Reforma Agraria y guerra civil. Una banca de fomento en el modelo neoliberal. Retos ambientales, género y futuro. El Banco de Fomento Agropecuario (BFA) está finalizando su cuadragésimo quinto año de existencia y, a pesar de la importancia de su función en la dinámica económica y agraria y en la vida de las personas, sobre todo familias campesinas, ha sido invisibilizado por historiadores económicos y agrarios, quienes han centrado su atención en las instituciones funcionales al statu quo de los poderes económicos. Esta es una muestra de la indiferencia hacia las instituciones cuyo objetivo es favorecer o apoyar a las personas más vulnerables y empobrecidas de la sociedad y del sistema económico, independientemente del fin último de este apoyo puede por ejemplo tener a la base un fin emancipador o uno paternalista/clientelista o de contención del descontento social. Lo cierto es, que en la historiografía nacional el BFA ha sido mencionado muy pocas veces y siempre de forma tangencial. Este libro es una reivindicación del quehacer del Banco de cara a las personas a quienes ha brindado sus servicios financieros a lo largo de estos años, y aquellas que han laborado en el BFA. Esta historia institucional ha corrido a la par de quienes han sufrido la violencia económica de nuestra sociedad, casi siempre situados en los márgenes de la economía y con racionalidades económicas más de sobrevivencia que de acumulación. Parte de ella ha sido escrita desde los surcos de la tierra, el sudor del trabajador agrícola y de la laboriosidad de quienes necesitan salir adelante con sus familias, y otra parte, desde la prospección financiera, el trabajo de servicios institucionales y de dirección del Banco. Nos parece importante presentar a la sociedad nuestra historia por medio de este libro, no solamente como un documento creado a propósito de un aniversario más de existencia, sino también como un documento que recoge aspectos importantes de la historia nacional, que por lo mismo, pueda ser consultado por académicos y, ojalá, permita abrir líneas de investigación, profundización o reflexión sobre lo acontecido en nuestro país en relación, por ejemplo, al agro, a la propiedad de la tierra, o a los servicios financieros. En aras de esta pretensión, hemos tratado de combinar en el texto el cuidado de la rigurosidad académica para consulta y la fluidez de una lectura de divulgación. La historia del banco refleja también los diferentes periodos económicos por los que ha pasado el país y cómo las condiciones mundiales y nacionales influyen en qué hace y cómo lo hace. Sin embargo, podemos constatar que ha existido una constante en su hacer: el BFA siempre ha atendido a las personas de la zona rural y de escasos ingresos, es decir, aquellas excluidas de los servicios financieros de todo tipo. Lo que el Banco es ahora es resultado del cúmulo de acciones pasadas, nos es importante rescatar esta historia sobre todo porque queremos conmemorar el acontecer de la institución, de las personas que han trabajado en ella y a quienes se ha atendido. En este devenir ha existido una afectación vital mutua entre las personas, la institución y el entorno socioeconómico y político de nuestro país. La documentación institucional y la historia oral de empleados y ex empleados son las fuentes principales de la reflexión sobre nuestro pasado y devenir. Además, hemos consultado textos académicos, investigaciones, artículos, libros sobre historia económica, financiera, problema agrario, y otras temáticas afines al quehacer del BFA a lo largo de estos años. La iconografía producida por el BFA también ha sido parte de la historia que ahora presentamos Las pinturas incluidas en este libro pertenecen a nuestra pinacoteca Y son parte del patrimonio no conocido del Banco. Sus imágenes pertenecen a la cultura institucional y es merecido reconocerla. Las fotografías retratan a las personas a quienes nos debemos como Banco de Fomento, Y los frutos de su trabajo, de la tierra, de su emprendimiento, así mismo, el paisaje de nuestra tierra. Aunque de forma discreta, también incluimos elementos iconográficos de la nueva marca, cuyo logotipo encapsula los elementos propios de una banca de desarrollo, una de Recurrimos a las fuentes documentales porque nos interesa cierta rigurosidad académica para ser una fuente de consulta que busca generar líneas de investigación y profundización de temas respecto a la banca o el financiamiento agrario. Con las fuentes orales queremos valorizar la vida que se ha dejado en el banco en sus diferentes etapas, por lo que se incluyeron a quienes han ostentado la presidencia, secretarías, personal de todos los niveles, personas ex empleadas y trabajadoras activas de todas las áreas del banco. La narrativa que presentamos en recuadros, presenta aspectos de la vida cotidiana y de la cultura institucional. Muestran la interpelación de la realidad a las personas que mediaron los procesos de transformación que han llevado a lo que el Banco de Fomento Agropecuario es hoy. Al final, las instituciones somos personas y sus trayectorias no son posibles sin las personas que pasaron por ellas. Para su escritura se utilizó como base las entrevistas. Este libro no pretende hacer una historia agraria o una historia financiera del país, sino que intenta contextualizar la actividad del banco dentro de estas historias. Cierra los primeros 45 años de funciones del banco y la de su predecesor: la Administración de Bienestar Campesino conocido como ABC (1962-1973); en la creación de ambas instituciones el espíritu plasmado en su texto y los ideales están asociados a apoyar el bienestar de las personas que atendemos y de quienes trabajamos en el Banco, y con ellos contribuir con el desarrollo del país. Esperamos coadyuvar a consolidar esto en un marco de sostenibilidad y mejora. La tierra sigue siendo la mayor fuente de vida para la humanidad, sin embargo, el desenvolvimiento de la sociedad mundial y local ha desvalorizado su capacidad producir y reproducir vida y la de las personas que trabajan con ella. En esta época del calentamiento global y el cambio climático debemos retomar la idiosincrasia de los pueblos originarios de entender la vida en todas sus expresiones, en donde la tierra es el lugar privilegiado para la reproducción, o para la destrucción, de la misma. En este momento histórico, hace falta mayor conciencia y acción para recuperar la vitalidad de la tierra, si esta no produce no es posible lograr el desarrollo en ningún sentido. Al interior de las páginas también encontraremos unas fotografías que nos muestran esplendorosamente nuestra naturaleza. Este libro es un reconocimiento a todas las personas que han pasado por el Banco de Fomento Agropecuario, y a aquellas a quienes hemos atendido. Gracias a quienes ahora podemos escribir su historia. Es así, porque quisimos escribir una historia desde abajo, desde quienes, en el anonimato de la historia del Banco, hicieron posible que esta fuera escrita. Agradecemos a quienes nos dieron su tiempo para las entrevistas y al equipo de producción del libro. Esperamos que nuestros clientes, personal y demás público lector lo disfruten y puedan identificarse en nuestras imágenes e historia. |